Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

angel – to forgive you

Dalszöveg és fordítás: angel - to forgive you Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: angel Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints angel] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: angel. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az to forgive you.

EREDETI

I saw you in the headlights
It's gonna be a long night
Cause suddenly those memories
Came flooding back to me
But as much as I keep trying to
I can't seem to forgive you
You know how much I loved you
You know how much I want to
Forget the way I saw you
In someone else's arms
But as much as I keep trying to
I can't seem to forgive you
Can't forgive what you did to me
I think about it constantly
It's like a thorn that's tearing at my soul
Your the one I'd love to hate
For this cruel twist of fate I can't undo
Cause I still love you
You told me you were sorry
I think you even meant it
I wish it was that easy
To ignore the awful truth
But as much as I keep trying to
I can't seem to forgive you
Can't forgive what you did to me
I think about it constantly
It's like a thorn that's tearing at my soul
Your the one I'd love to hate
For this cruel twist of fate I can't undo
Cause I still love you
Here I am alone again
I wish it never happened

FORDÍTÁS

Láttalak a fényszórókban
Hosszú éjszaka lesz
Hirtelen okozzák ezeket az emlékeket
Visszajött hozzám
De bármennyire is próbálkozom
Úgy tűnik, nem tudok megbocsátani neked
Tudod, mennyire szerettelek
Tudod, mennyire akarom
Felejtsd el, ahogy láttalak
Valaki más karjaiban
De bármennyire is próbálkozom
Úgy tűnik, nem tudok megbocsátani neked
Nem tudom megbocsátani, amit velem tettél
Folyamatosan gondolkodom rajta
Olyan, mint egy tövis, amely a lelkemre szakad
Te vagy az, akit szívesen utálnék
A sors kegyetlen fordulata miatt nem tudom visszavonni
Mert még mindig szeretlek
Mondtad, hogy sajnálod
Azt hiszem, még komolyan is gondoltad
Bárcsak ilyen könnyű lenne
A szörnyű igazság figyelmen kívül hagyása
De bármennyire is próbálkozom
Úgy tűnik, nem tudok megbocsátani neked
Nem tudom megbocsátani, amit velem tettél
Folyamatosan gondolkodom rajta
Olyan, mint egy tövis, amely a lelkemre szakad
Te vagy az, akit szívesen utálnék
A sors kegyetlen fordulata miatt nem tudom visszavonni
Mert még mindig szeretlek
Itt vagyok megint egyedül
Bárcsak soha nem történt volna meg

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *