Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

angel – over and over

Dalszöveg és fordítás: angel - over and over Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: angel Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints angel] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: angel. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az over and over.

EREDETI

We've known each other for so long
You're a friend I don't want to compromise
But you reassure my insecurities
Through all my nervousness inside
You softly squeeze my hand and
Say every thing's okay
And that there's no reason to be scared
[Chorus:]
Over and over you tell me how much you care for me
And over and over you hold me like lovers do
Now over and over I wonder when the morning comes
Will you still be here
As I lay beside you
With a quivered look on my face
Was this real or was I fooling myself
Did I make a mistake
As you gently sleep
All I can do is stare
When the sun breaks through, what will you do?
[Chorus]
When you wake, will you still feel the same
Please don't make me feel like this was all in vain
'cause I've given you my precious love
I gave you all I had
[Chorus]
Will you still be here

FORDÍTÁS

Olyan régóta ismerjük egymást
Olyan barát vagy, aki nem akar kompromisszumot kötni
De megnyugtatja bizonytalanságomat
A belső idegességemen keresztül
Halkan megszorítod a kezem és
Mondd, hogy minden rendben van
És hogy nincs miért félni
[Énekkar:]
Újra és újra elmondod, mennyire törődsz velem
És újra és újra úgy tartasz engem, mint a szerelmesek
Most újra és újra kíváncsi vagyok, mikor jön a reggel
Még mindig itt lesz
Ahogy melletted feküdtem
Remegő arccal
Vajon ez valódi volt, vagy becsaptam magam
Tévedtem
Ahogy gyengéden alszol
Csak bámulni tudok
Ha áttör a nap, mit fog tenni?
[Énekkar]
Amikor felébredsz, akkor is ugyanezt érzed?
Kérem, ne éreztesse velem, hogy ez mind hiábavaló volt
mert drága szerelmemet adtam neked
Mindent megadtam neked, ami volt
[Énekkar]
Még mindig itt lesz

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *