Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

angel – on the rocks

Dalszöveg és fordítás: angel - on the rocks Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: angel Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints angel] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: angel. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az on the rocks.

EREDETI

The sky was blue and the night was young,
We were havin' just a bit of fun.
But the I heard the front door slam,
And I knew that it was time to run.
You daddy saw me jump the front gate,
I was pullin' up my old blue jeans.
But how was I to know he was the Sheriff,
He grabbed me and it started a scene.
Chorus:
Here am I, standing alone on the rocks.
Here am I, standing alone on the rocks.
I tried joking, I tried crying,
I even asked to let me go home.
He never listened, no, he never answered,
Just handed me a toothbrush and comb.
I learned my lesson, yeah, you know I did,
I guess I'm gonna be here awhile.
I'll never see her, oh, the Sheriff's daughter,
I'm chained to a lonely rock pile.
Chorus:
Here am I, standing alone on the rocks.
Here am I, standing alone on the rocks.
Here am I, standing alone on the rocks.
Here am I, standing alone on the rocks.

FORDÍTÁS

Az ég kék volt, az éjszaka fiatal,
Csak egy kicsit szórakoztunk.
De hallottam, hogy a bejárati ajtó becsapódik,
És tudtam, hogy ideje futni.
Apu láttad, hogy átugrottam a kaput,
Felhúztam a régi kék farmeremet.
De honnan tudtam, hogy ő a seriff,
Megragadott, és ez egy jelenetet indított.
Énekkar:
Itt vagyok, egyedül állok a sziklákon.
Itt vagyok, egyedül állok a sziklákon.
Próbáltam viccelődni, próbáltam sírni,
Meg is kértem, hogy engedjek haza.
Soha nem hallgatott, nem, soha nem válaszolt,
Csak átnyújtott nekem egy fogkefét és fésűt.
Megtanultam a leckét, igen, tudod, hogy megtettem,
Azt hiszem, egy ideig itt leszek.
Soha nem fogom látni, ó, a seriff lányát,
Magányos sziklakupához vagyok láncolva.
Énekkar:
Itt vagyok, egyedül állok a sziklákon.
Itt vagyok, egyedül állok a sziklákon.
Itt vagyok, egyedül állok a sziklákon.
Itt vagyok, egyedül állok a sziklákon.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *