Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

angel olsen – high wild

Dalszöveg és fordítás: angel olsen - high wild Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: angel olsen Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints angel olsen] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: angel olsen. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az high wild.

EREDETI

You're gone, you're gone
You're with me but you're gone
A feeling once so strong
Is now an old and forgotten song
You don't sing so
You don't sing so high and wild
You're here, you're here
But your spirit's disappeared
Off to some place that I don't know
Some human thing has squashed your soul
And I don't recognize you
I wish that this could turn our thing to bliss
And we could put our fears aside
And learn to laugh and be alive
And let our bodies be revivedBut you can't
Say that you want me
What am I supposed to think? That's the truth?
Well, has it ever been easy for you?
To stand behind the things that I do
I wait for this to pass
For us to both say at last
On this dark and narrow path
The sun is shining and we remember what it is we're living for
I'm neither innocent or wise when you look me in the eyes
You might as well be blind
You might as well be blind
Cause you don't see me anymore
And you
You can't tell me that you love me
When I'm standing in your way
Well this would all be so much easier
If I had nothing more to say
Well this would all be so much easier
If I had nothing more to say
If only if only
I had nothing more to say
Oh if only if only
I had nothing more to say

FORDÍTÁS

Elmentél, elmentél
Velem vagy, de elmentél
Egykor olyan erős érzés
Most egy régi és elfelejtett dal
Nem énekelsz
Nem énekelsz olyan magasan és vadul
Itt vagy, itt vagy
De a szellemed eltűnt
Ki valami helyre, amit nem ismerek
Valami emberi dolog összezúzta a lelkedet
És nem ismerlek fel
Kívánom, hogy ez boldogsággá változtathatja dolgunkat
És félretehetnénk félelmeinket
És tanulj meg nevetni és életben lenni
És hadd felelevenítse testünket, de nem teheti meg
Mondd, hogy akarsz engem
Mit kellene gondolnom? Az az igazság?
Nos, valaha volt könnyű neked?
Állni a dolgok mögött, amit csinálok
Várom, hogy ez elmúljon
Hogy mindketten elmondhassuk végre
Ezen a sötét és keskeny ösvényen
Süt a nap, és emlékezünk arra, hogy minek élünk
Nem vagyok sem ártatlan, sem bölcs, ha a szemembe néz
Akár vak is lehet
Akár vak is lehet
Mert már nem lát engem
És te
Nem mondhatod el, hogy szeretsz
Amikor az utadba állok
Nos, ez mind sokkal könnyebb lenne
Ha nincs több mondanivalóm
Nos, ez mind sokkal könnyebb lenne
Ha nincs több mondanivalóm
Ha csak akkor is
Nem volt több mondanivalóm
Ó, ha csak
Nem volt több mondanivalóm

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *