Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

angel – ghost

Dalszöveg és fordítás: angel - ghost Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: angel Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints angel] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: angel. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az ghost.

EREDETI

No more phone calls
No more letters
No more fighting
In a matter
Than I ever felt before
I don't miss you
I don't want you
I don't need you
And I'd love to say
I could not ask for more
But if all that's true
And it all makes sense
Then I'm okay I guess
'Cause I don't believe in ghosts
I wouldn't call me superstitious
But something's in the air that I can't see
I swear I feel you breathe
Like you're lying next to me
If you've really set me free
Tell me baby why ya haunting me, yeah
This is crazy
You're so clever
'Cause baby I would never
Think to do
These things you do
Showin' up in
All my dreams and
Teasing me until I scream
I thought you said
I don't love you
But that's not fair
It isn't right
So give me back my life
'Cause I don't believe in ghosts
I wouldn't call me superstitious
But something's in the air that I can't see
I swear I feel you breathe
Like you're lying next to me
If you've really set me free
Tell me baby why ya haunting me, yeah
I'm afraid to close my eyes
And not go to bed
And turn out the lights
I never know just what I'm gonna see
Never know exactly where you'll be
'Cause I don't believe in ghosts
I wouldn't call me superstitious
But something's in the air that I can't see
I swear I feel you breathe
Like you're lying next to me
If you've really set me free
Tell me baby why ya haunting me, yeah
Why ya haunting me, yeah
Why ya haunting me

FORDÍTÁS

Nincs több telefonhívás
Nincs több levél
Nincs több harc
Egy kérdésben
Mint amit valaha is éreztem
Nem hiányzol
Nem akarlak
Nincs szükségem rád
És szívesen elmondanám
Nem kérhettem többet
De ha minden igaz
És mindennek van értelme
Akkor jól vagyok, azt hiszem
Mert nem hiszek a szellemekben
Nem neveznék babonának
De valami olyan van a levegőben, amit nem látok
Esküszöm, érzem, hogy lélegzel
Mintha mellettem feküdnél
Ha tényleg szabadon engedtél
Mondd, kicsim, miért kísértél, igen
Ez őrület
Olyan okos vagy
Mert kicsim soha nem tenném
Gondolj csinálni
Ezeket a dolgokat csinálod
Megjelenik itt
Minden álmom és
Ugratás, amíg nem sikítok
Azt hittem, te mondtad
Nem szeretlek
De ez nem igazságos
Nem helyes
Add hát vissza az életemet
Mert nem hiszek a szellemekben
Nem neveznék babonának
De valami olyan van a levegőben, amit nem látok
Esküszöm, érzem, hogy lélegzel
Mintha mellettem feküdnél
Ha tényleg szabadon engedtél
Mondd, kicsim, miért kísértél, igen
Félek lehunyni a szemem
És ne feküdj le
És kapcsolja ki a villanyt
Sosem tudom, mit fogok látni
Soha ne tudd pontosan hol leszel
Mert nem hiszek a szellemekben
Nem neveznék babonának
De valami olyan van a levegőben, amit nem látok
Esküszöm, érzem, hogy lélegzel
Mintha mellettem feküdnél
Ha tényleg szabadon engedtél
Mondd, kicsim, miért kísértél, igen
Miért kísértetek, igen
Miért kísértetek

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp