Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

angel dust – stranger

Dalszöveg és fordítás: angel dust - stranger Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: angel dust Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints angel dust] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: angel dust. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az stranger.

EREDETI

Somewhere on a border
forced to march in line and order
looo men in greedy hands
Lured with hope for future
pressed in contracts
leaving them no chance
but to leave their land
They're nameless young men
bleeding their hands
on the edge of life
and they feel the hate
treated like slaves
There's a shanty village
where they are folded in dirt
dirt and a mess
intimidations breaking
the free will of men
free will of men
free will of men
Stranger
Stranger from a foreign land
(repeat)
Somewhere in a office
noble looking and expensive
accepted by a corrupt state
Stranger
Stranger from a foreign land
(repeat)
Locked in a cage
tied with invisible chains
on iron walls of pain
faces expressing their torture
denying their age
1000 years
reflected in mirrors of eyes
and brainflowing rage
a rage crushing in fragments
past recorgnition their mind
Stranger
Stranger from a foreign land
Stranger
Stranger from a foreign land
(repeat)

FORDÍTÁS

Valahol a határon
kénytelenek sorban és rendben menetelni
mohó férfiak kapzsi kezekben
Csalogatta a jövő reménye
préselt szerződésekben
esélyt hagyva nekik
hanem elhagyni a földjüket
Névtelen fiatal férfiak
vérzik a kezüket
az élet peremén
és érzik a gyűlöletet
rabszolgaként kezelik
Van egy silány falu
ahol piszokba hajtják őket
piszok és rendetlenség
megfélemlítések törve
az emberek szabad akarata
az emberek szabad akarata
az emberek szabad akarata
Idegen
Idegen idegen földről
(ismétlés)
Valahol egy irodában
nemes kinézetű és drága
egy korrupt állam elfogadta
Idegen
Idegen idegen földről
(ismétlés)
Ketrecbe zárva
láthatatlan láncokkal megkötözve
a fájdalom vasfalain
kínzásukat kifejező arcok
korukat tagadva
1000 év
tükröződik a szem tükreiben
és agytörő düh
töredékekben összezúzódó düh
múlt felújítás az elméjüket
Idegen
Idegen idegen földről
Idegen
Idegen idegen földről
(ismétlés)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *