Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • angel dust – still i m bleeding

angel dust – still i m bleeding

Dalszöveg és fordítás: angel dust - still i m bleeding Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: angel dust Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints angel dust] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: angel dust. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az still i m bleeding.

EREDETI

My dear wife, seems my life is over
without you
I dream of you in every glacial night,
that I'm alone
You're so far away from the thundering guns
round my head - so far
I feel your tears
Dropping slowly down on my skin
I can taste your lips on mine
Let me kiss you before I must die
Oh, my love, what has been done to us?
Or was there anything - I could have done?
Your tears are the ocean,
that spends love and hope and faith -
for my wounded heart - to heal
I feel your tears
Drying away off my skin
The shine within your eyes
Will soon enlighten my night
But still I'm fighting
But still I'm bleeding
See their dying eyes and suffering
OH my love, I need to kill
Believe in me, I promise you,
I soon will close my arms around you
But still I'm killing
And still I'm bleeding
I suppose to see, there's nothing real
The answer might once be found in me

FORDÍTÁS

Kedves feleségem, úgy tűnik, véget ért az életem
nélküled
Minden jeges éjszakában álmodom rólad,
hogy egyedül vagyok
Olyan messze vagy a mennydörgő fegyvertől
kerek a fejem - eddig
Érzem könnyeidet
Lassan leesik a bőrömre
Megkóstolhatom ajkaidat az enyémen
Hadd csókoljam meg, mielőtt meghalnék
Ó, szerelmem, mit tettek velünk?
Vagy volt valami - megtehettem volna?
Könnyeid az óceán,
amely szeretetet, reményt és hitet tölt el -
hogy megsebzett szívem - meggyógyuljon
Érzem könnyeidet
Kiszárad a bőrömről
A fény a szemedben
Hamarosan megvilágosítja az éjszakámat
De mégis harcolok
De mégis vérzek
Lásd haldokló szemüket és szenvedésüket
Szerelmem, meg kell ölnöm
Higgy nekem, ígérem neked,
Nemsokára átkarolom magát
De mégis ölök
És még mindig vérzek
Gondolom látni, nincs semmi igazi
A válasz egyszer megtalálható bennem

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *