Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

angel – believe in angels

Dalszöveg és fordítás: angel - believe in angels Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: angel Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints angel] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: angel. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az believe in angels.

EREDETI

You say we're all the same
And girls just like to tease
We like to play the game
And keep you down on your knees
You got a broken heart
So now we're all to blame
Boy she's giving girls a bad name
You're searching the skies, for some kind of sign
But you say
A love like that could never come true
What you're longing to find, you had it all the time
What's it gonna take to make you see it too ooh
How can you say
You don't believe in angels
'cause I'm real and I'm
Right here in front of you
How can you tell me
That your hearts still waiting?
When I'll give you a love
Like you never knew
How can you feel it and still not believe it
Everything you say you need (whoa)
How can you say you don't believe in angels
Do you believe in me
You used to dance with me
But it's not like before
We feel the chemistry
Now could it be something more
Maybe I'm what you want
What you've been praying for
Heaven sent me to your dance floor
You're searching the skies, for some kind of sign
But you say
A love like that could never come true
What you're longing to find, you had it all the time
What's it gonna take to make you see it too ooh
How can you say
You don't believe in angels?
'cause I'm real and I'm
Right here in front of you
How can you tell me
That your hearts still waiting?
When I'll give you a love
Like you never knew
How can you feel it and still not believe it?
Everything you say you need (whoa)
How can you say you don't believe in angels?
Do you believe in me?
I can't appear in your sky
I don't have wings, I don't know how to fly
But my love can take you higher
I could set your heart on fire
(Let's Dance)
How can you say
You don't believe in angels?
How can you tell me
That your hearts still waiting?
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
How can you say
You don't believe in angels?
How can you tell me
That your hearts still waiting?
How can you feel it and still not believe it?
Everything you say you need (whoa)
How can you say you don't believe in angels?
Do you believe in me?
How can you say
You don't believe in angels?
How can you tell me
That your hearts still waiting?
How can you feel it and still not believe it?
Everything you say you need (whoa)
How can you say you don't believe in angels?
Do you believe in me

FORDÍTÁS

Azt mondod, mindannyian egyformák vagyunk
A lányok pedig csak szeretnek ugratni
Szeretünk játszani
És térdre ereszt
Megtört a szíved
Tehát most mindannyian hibásak vagyunk
Fiú, akinek rossz nevet ad a lányoknak
Az égbolton keres valami jelet
De te mondod
Egy ilyen szerelem soha nem válhatna valóra
Amit nagyon vágysz megtalálni, az mindig megvan
Mi kell ahhoz, hogy te is láthasd ooh
Hogy mondhatod
Nem hiszel az angyalokban
mert igazi vagyok és vagyok
Itt előtted
Hogyan mondhatja el
Hogy a szíved még mindig vár?
Amikor szerelmet adok neked
Mintha soha nem tudtad volna
Hogyan érezheti, és még mindig nem hiszi el
Minden, amire csak szükséged van
Hogyan mondhatod, hogy nem hiszel az angyalokban
Hiszel bennem
Régen velem táncoltál
De nem olyan, mint korábban
Érezzük a kémiát
Most lehetne valami több
Talán én vagyok az, amit akarsz
Amit imádkoztál
Az ég a táncparkettedre küldött
Az égbolton keres valami jelet
De te mondod
Egy ilyen szerelem soha nem válhat valóra
Amit vágyakozol megtalálni, az mindig megvan
Mi kell ahhoz, hogy te is láthasd ooh
Hogy mondhatod
Nem hiszel az angyalokban?
mert igazi vagyok és vagyok
Itt előtted
Hogyan mondhatja el
Hogy a szíved még mindig vár?
Amikor szerelmet adok neked
Mintha soha nem tudtad volna
Hogyan érezheti, és még mindig nem hiszi el?
Minden, amire csak szükséged van
Hogyan mondhatja, hogy nem hisz az angyalokban?
hiszel bennem?
Nem tudok megjelenni az égen
Nincsenek szárnyaim, nem tudom, hogyan kell repülni
De a szerelmem magasabbra tud vinni
Felgyújthattam a szívedet
(Táncoljunk)
Hogy mondhatod
Nem hiszel az angyalokban?
Hogyan mondhatja el
Hogy a szíved még mindig vár?
Húúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúó
Hogy mondhatod
Nem hiszel az angyalokban?
Hogyan mondhatja el
Hogy a szíved még mindig vár?
Hogyan érezheti, és még mindig nem hiszi el?
Minden, amire csak szükséged van
Hogyan mondhatja, hogy nem hisz az angyalokban?
hiszel bennem?
Hogy mondhatod
Nem hiszel az angyalokban?
Hogyan mondhatja el
Hogy a szíved még mindig vár?
Hogyan érezheti, és még mindig nem hiszi el?
Minden, amire csak szükséged van
Hogyan mondhatja, hogy nem hisz az angyalokban?
Hiszel bennem

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *