Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

Andrea Bocelli – Ven a mí

Dalszöveg és fordítás: Andrea Bocelli - Ven a mí Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Andrea Bocelli Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Andrea Bocelli] előadó nevének A kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Andrea Bocelli. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Ven a mí.

EREDETI

Yo pensaba que algo podría pasar
Las luces del cielo me hicieron soñar
Me siento perdido, no sé qué hacer
Te espero y se pasa mi tiempo
Y no me hace bien
Ven sin permiso a mi corazón
Rómpeme entero, hazme mejor
Que sigo dispuesto a amarte sin fin
Pero a cada paso que doy,
Más te alejas tú Ven a mí
Escúchame
Ven a mí
Abrázame
Ven a mí
Si quieres tú
Si quieres tú
Si quieres tú Una luz bella te iluminará
Síguela siempre y te guiará
Nunca te rindas, no
Nunca te pierdas, no
Todo tendrá su sentido después
Quiero que solo tú creas en ti
En cada paso que des, cree en ti
Es un viaje eterno, yo sonreiré
Si me llevas contigo a volar otra vez Ven a mí
Escúchame
Ven a mí
Abrázame
Ven a mí
Si quieres tú
Si quieres tú
Si quieres tú
Si quieres tú Te puedo ver
Aunque cierre mis ojos, te ven
Estás aquí,
Te respiro una y otra vez
Desde allí donde estés Ven a mí
Escúchame
Ven a mí
Abrázame
Ven a mí
Ven con tu luz
Ven con tu luz
Ven con tu luz 

FORDÍTÁS

Azt hittem valami még történhet
Az ég fényei álmodozásra késztettek
Elveszett vagyok, nem tudom, mit tegyek
Fogy az időm rád várva
Ami nem tesz jót nekem
Jöjj kéretlenül szívembe
Vess véget mindennek, tégy jobbá
Hajlandó vagyok szeretni a végtelenségig
De minden megtett lépéssel
Csak jobban eltávolodsz Jöjj hozzám
Hallgass meg
Jöjj hozzám
Tarts meg
Jöjj hozzám
Ha te is akarod
Ha te is akarod
Ha te is akarod Egy mennyei fény megvilágít
Kövesd és Ő irányt mutat
Soha ne add fel, soha
Soha el ne kallódj soha
A végén mindennek értelme lesz
Csak azt áhítom higgy magadban
Higgy magadban minden megtett lépésednél
Ez egy időtlen időutazás, én elmosolyodom
Ha magaddal viszel újból repülni  Jöjj hozzám
Hallgass meg
Jöjj hozzám
Ölelj meg
Jöjj hozzám
Ha te is akarod
Ha te is akarod
Ha te is akarod
Ha te is akarod Látlak
Még csukott szemmel is látlak
Itt vagy,
Belélegezlek, újfent
Ahonnan vagy Jöjj hozzám
Hallgass meg
Jöjj hozzám
Ölelj meg
Jöjj hozzám
Jöjj a te fényeddel
Közelíts világosságoddal
Érkezzen a Te Fényességed 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *