Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • anderson .paak – heart don’t stand a chance

anderson .paak – heart don’t stand a chance

Dalszöveg és fordítás: anderson .paak - heart don’t stand a chance Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: anderson .paak Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints anderson .paak] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: anderson .paak. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az heart don’t stand a chance.

EREDETI

[Chorus]

Ooh, champagne pourin' down

Arms, legs wrapped around you

Ooh, champagne, let it fall down

Arms, legs keep grabbing

[Verse 1]

See, I be catchin' you starin', be careful

The idle mind is a dangerous place to be left in

But keep your eyes on me

Yeah, your heart don't stand a chance

It feels like it's been far too long

Your knees can't hold your legs

Your feet just want to pace

The eyes keep me all in a trance

Let me ask you

Would you leave it all in the back of your head

Or all in the palm of my hand?

Ain't nobody holding you back

Don't it feel like it's been far too long, girl?

Your heart don't stand a chance

Your knees just want to break

Your eyes keep me all in a trance

And let me ask you

I know the approach is so far from what you're used to

But you know it

And do I hold a candle to the last one over your moon?

Baby, of course I do

And I'm not closing my tab

Don't it feel like it's been far too long, girl?

Your heart don't stand a chance

[Chorus]

Ooh, champagne pourin' down

Arms, legs wrapped around you

Ooh, champagne, let it fall down

Arms, legs keep grabbing

[Verse 2]

Two-step in the corridor

Spinning the greatest hits of Hall & Oates

Open of chronic smoke

I know my time will flee

But your heart don't stand a chance

It feels like it's been far too long

The moment is all that we have

My meter should be up by the half

A ticket is the least of my cares

So let me ask you

Am I dreaming?

Mind on a tip of a cloud

Or is it real as the stone in your crown?

Say, ain't nobody towing my Jag

Don't it feel like it's been far too long, girl?

Your heart don't stand a chance

I'm waiting for the white flag

You're talking with the blunt in your hand

And won't you pass that?

I know, in the morning

The sunlight cover your wounds

But I'm hoping that I look the same as the way you always knew

Baby, your course, I flew

But I'm not over what we had

Don't it feel like it's been far too long, girl?

Your heart don't stand a chance

[Chorus]

Ooh, champagne pourin' down

Arms, legs wrapped around you

Ooh, champagne, let it fall down

Arms, legs keep grabbing

[Skit]

I remember being tumbled around and not being able to get to the surface where the air was

And looking down and seeing my body spinning around in the white water

FORDÍTÁS

[Kórus]

Ooh, champagne pourin' down

Arms, legs wrapped around you

Ooh, champagne, let it fall down

Arms, legs keep grabbing

[1. versszak]

See, I be catchin' you starin', be careful

A tétlen elme egy veszélyes hely, ahol hagyni lehet.

But keep your eyes on me

Yeah, your heart don't stand a chance

It feels like it's been far too long

Your knees can't hold your legs

A lábaid csak lépkedni akarnak

A szemeid transzban tartanak

Let me ask you

Hagynád az egészet a fejedben.

Vagy mindent a tenyerembe?

Ain't nobody holding you back

Nem érzed, hogy túl régen volt már, kislány?

Your heart don't stand a chance

Your knees just want to break

A szemeid transzban tartanak

And let me ask you

Tudom, hogy a megközelítés olyan messze van attól, amihez hozzászoktál...

But you know it

És gyertyát tartok-e a holdad felett az utolsónak?

Baby, of course I do

And I'm not closing my tab

Nem érzed, hogy túl régen volt már, kislány?

Your heart don't stand a chance

[Kórus]

Ooh, champagne pourin' down

Arms, legs wrapped around you

Ooh, champagne, let it fall down

Arms, legs keep grabbing

[2. versszak]

Two-step in the corridor

A Hall & Oates legnagyobb slágereit pörgetve

Open of chronic smoke

Tudom, hogy az időm elszáll

But your heart don't stand a chance

It feels like it's been far too long

The moment is all that we have

A mérőmnek a felére kellene emelkednie

A jegy a legkisebb gondom

So let me ask you

Álmodom-e?

Az elme egy felhő csúcsán

Vagy valóságos, mint a kő a koronádban?

Say, ain't nobody towing my Jag

Nem érzed, hogy túl régen volt már, kislány?

Your heart don't stand a chance

I'm waiting for the white flag

# You're talking with the blunt in your hand #

And won't you pass that?

Tudom, reggel

A napfény eltakarja a sebeidet

De remélem, hogy ugyanúgy nézek ki, mint ahogy mindig is tudtad

Bébi, a te pályád, én repültem

De nem vagyok túl azon, ami köztünk volt

Nem érzed, hogy már túl régen volt, kislány?

Your heart don't stand a chance

[Kórus]

Ooh, champagne pourin' down

Arms, legs wrapped around you

Ooh, champagne, let it fall down

Arms, legs keep grabbing

[Skit]

Emlékszem, hogy bukfenceztem, és nem tudtam feljönni a felszínre, ahol a levegő volt.

És amikor lenéztem, és láttam, hogy a testem forog a fehér vízben.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp