Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

anathema – one last goodbye

Dalszöveg és fordítás: anathema - one last goodbye Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: anathema Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints anathema] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: anathema. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az one last goodbye.

EREDETI

How I needed you
How I bleed now you're gone
In my dreams I can see you
But I awake so alone
I know you didn't want to leave
Your heart yearned to stay
But the strength I always loved in you
Finally gave way
Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never stay
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
In my dreams I can see you
I can tell you how I feel
In my dreams I can hold you
It feels so real
And I still feel the pain
I still feel your love
I still feel the pain
I still feel your love
Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never stay
And in the early morning light
After a peaceful night
You took my heart away
I wish you could have stayed

FORDÍTÁS

Mennyire volt szükségem rád
Hogy vérzek most, elmentél
Álmaimban látlak
De annyira egyedül ébredek
Tudom, hogy nem akartál elmenni
A szíved vágyakozott maradni
De az erőt, amit mindig is szerettem benned
Végül utat engedett
Valahogy tudtam, hogy így hagysz
Valahogy tudtam, hogy soha nem maradhatsz
És a kora reggeli fényben
Egy csendes, nyugodt éjszaka után
Elraboltad a szivem
Álmaimban látlak
Elmondhatom, mit érzek
Álmaimban tarthatlak
Olyan valóságos érzés
És még mindig érzem a fájdalmat
Még mindig érzem a szerelmét
Még mindig érzem a fájdalmat
Még mindig érzem a szerelmét
Valahogy tudtam, hogy így hagysz
Valahogy tudtam, hogy soha nem maradhatsz
És a kora reggeli fényben
Békés éjszaka után
Elraboltad a szivem
Bárcsak maradhattál volna

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *