Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

amy studt – under the thumb

Dalszöveg és fordítás: amy studt - under the thumb Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: amy studt Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints amy studt] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: amy studt. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az under the thumb.

EREDETI

(Ah, ah, ah, ah)

You twisted a nerve, you

Put your hand on your heart and

You said, "Hey don't worry

You're fit woman, that's all that counts"

And yes

I ignored all the usual signs

Not really knowing quite why

I let you decide, yeah eh

Ain't it funny how

I'm finding out now

It makes me laugh

How I let you have your way and your say

I've got it now

So i'm asking you babe

Did I ever even cross your mind

Cause it's not a game of who is under

The thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

But I didn't see,

I, didn't even realize boy that we

Were playing

Games of under the thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

What a waste of me

A pro at the sweet talk

Back into your bedroom again like

A fool I went blindly

As soon as I got the invite, yes

I ignored all the the usual signs

Swallowed it down with my pride

Let you decide, yeah eh

Ain't it funny how

I'm finding out now

It makes me laugh how

I let you have your say and your way

I've got it now so I'm asking you baby

(Wooh, wooh, wooh, wooh)

Did I ever even cross your mind

Cause it's not a game of who is under

The thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

But I didn't see,

I, didn't even realize boy that we

Were playing

Games of under the thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

What a waste of me

Oh I thought you were for real

So I kept giving more

Oh now I want you one your knees

Begging on the floor

Did I ever even cross your mind

Cause it's not a game of who is under

The thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

But I didn't see,

I, didn't even realize boy that we

Were playing

Games of under the thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

What a waste of me

Did I ever even cross your mind

Cause it's not a game of who is under

The thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

But I didn't see,

I, didn't even realize boy that we

Were playing

Games of under the thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

What a waste of me

FORDÍTÁS

(Ah, ah, ah, ah, ah)

You twisted a nerv, you

Put your hand on your heart and

You said, "Hey don't worry

You're fit woman, that's all that counts"

And yes

I ignored all the usual signs

Nem igazán tudtam, hogy miért

Hagyom, hogy te döntsd el, yeah eh

Ain't it funny how

I'm finding out now

It makes me laugh

How I let you have your way and your say

I've got it now

So i'm asking you babe

Vajon eszedbe jutottam-e valaha is

Cause it's not a game of who's under

The thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

De én nem láttam,

I, didn't even realize boy that we

Játszottunk

Játékokat játszottunk a hüvelykujj alatt

I think you took me for a ride, ride, ride

What a waste of me

A profi az édeskés beszédben

Back into your bedroom again like

A fool I went blindly

As soon as I got the invitation, yes

Nem törődtem a szokásos jelekkel

Lenyeltem a büszkeségemmel

Let you decide, yeah eh

Ain't it funny how

I'm finding out now

It makes me laugh how

I let you have your say and your way

I've got it now so I'm asking you baby

(Wooh, wooh, wooh, wooh, wooh)

Do I ever even cross your mind

Cause it's not a game of who's under

The thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

De én nem láttam,

I, didn't even realize boy that we

Játszottunk

Játékokat játszottunk a hüvelykujj alatt

I think you took me for a ride, ride, ride

What a waste of me

Oh, azt hittem, hogy komolyan gondolod.

So I kept giving more

Oh now I want you one your knees

Könyörögve a padlón

Megfordultam valaha is a fejedben?

Mert ez nem egy játék, hogy ki van alatta...

The thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

De én nem láttam,

I, didn't even realize boy that we

Játszottunk

Játékokat játszottunk a hüvelykujj alatt

I think you took me for a ride, ride, ride

What a waste of me

Did I ever even cross your mind

Cause it's not a game of who is under

The thumb

I think you took me for a ride, ride, ride

But I didn't see,

I, didn't even realize boy that we

Játszottunk

Játékokat játszottunk a hüvelykujj alatt

I think you took me for a ride, ride, ride

What a waste of me

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp