Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • amy pearson – wish i was her

amy pearson – wish i was her

Dalszöveg és fordítás: amy pearson - wish i was her Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: amy pearson Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints amy pearson] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: amy pearson. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az wish i was her.

EREDETI

Always knew that when we said good bye

It wouldn't last forever

Always thought that I'd run into you

And we'd get back together

Now your here

Just like I imagined

But never once did it cross my mind

That you could move on

You've found someone

It breaks my heart

'cause you're so in love

I wish that my touch makes you smile just like that

And I wish that I had you the way that she has

'cause I still remember the love I left behind

Oh I wish I was her and you were mine

I think somebody's try'na talk to me

But I can't hear what they're saying

All I can do is stare at you

I don't even know why I'm staying

Never thought I'd cry to see you happy

It's just I thought that your happiness

Was right here with me

I know we're through

It's no use

Still I can't help but feel

I wish that my touch

Makes you smile just like that (make you smile like that)

And I wish that I had you

The way that she has (the way that she has)

'cause I still remember the love

That I left behind (i left behind)

Oh I wish I was her and you were mine

The way that she has you (oh)

I wish that was me (i wish that was me)

There's no place on earth

That I'd rather be (rather be)

'cause I still remember the love

I left behind

Oh I wish I was her and you were mine

I used to be right beside you (oh no)

Now I'm not even kept inside your heart (oh no)

I put our love upon a shelf

But now it's gone

'cause you belong to someone else

I wish that my touch

Makes you smile just like that (i wish I was her)

And I wish that I had you

The way that she has you (the way that she has you babe)

'cause I still remember the love

That I left (i left oh I left behind)

Oh I wish I was her (i wish I was her)

And you were mine (oh I wish you were mine)

the way that you hold her

I wish that was me

There's no place on earth that I'd rather be

'cause I still remember the love

I left behind

Oh I wish I was her and you were mine

oh...oo

FORDÍTÁS

Mindig tudtam, hogy amikor elbúcsúzunk

Nem tart örökké

Mindig azt hittem, hogy összefutok veled

És újra együtt leszünk

Most itt vagy.

Just like I imagined

De egyszer sem jutott eszembe

Hogy továbbléphetsz

Találtál valakit

Összetörik a szívem

Mert annyira szerelmes vagy.

Bárcsak az érintésem mosolyt csalna az arcodra.

És azt kívánom, bárcsak nekem is olyan lennél, mint neki.

Mert még mindig emlékszem a szerelemre, amit magam mögött hagytam.

Oh, bárcsak én lennék ő és te az enyém lennél.

I think somebody's try'na talk to me

De nem hallom mit mondanak

All I can do is bámulni téged

Nem is tudom, miért maradok itt

Soha nem gondoltam volna, hogy sírni fogok, hogy boldognak lássalak.

It's just I thought that your happiness

Itt van velem

I know we're through

It's no use

Még mindig nem tudok segíteni, de érzem

Bárcsak az érintésem

Makes you smile just like that (mosolyogj így)

And I wish that I had you

The way that she has (a way that she has)

'cause I still remember the love

That I left behind (hátrahagytam)

Oh I wish I was her and you were mine (Bárcsak én lennék ő és te az enyém) (Bárcsak én lennék ő és te az enyém)

The way that she has you (oh)

Bárcsak én lennék (bárcsak én lennék)

There's no place on earth

That I'd rather be (inkább lennék)

'cause I still remember the love

I left behind

Oh I wish I was her and you were mine

I used to be right beside you (oh no)

Most már nem is tartanak a szívedben (oh nem)

Szerelmünket egy polcra tettem

But now it's gone

'cause you belong to someone else

I wish that my touch

Makes you smile just like that (i wish I was her)

And I wish that I had you

The way that she has you (the way that she has you babe)

'cause I still remember the love

That I left (I left oh I left behind)

Oh I wish I was her (bárcsak én lennék ő)

And you were mine (oh I wish you were mine)

the way that you hold her

I wish that was me

Nincs olyan hely a földön, ahol szívesebben lennék

'cause I still remember the love

I left behind

Oh I wish I was her and you were mine

Oh...oo

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp