Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • amon amarth – raise your horns

amon amarth – raise your horns

Dalszöveg és fordítás: amon amarth - raise your horns Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: amon amarth Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints amon amarth] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: amon amarth. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az raise your horns.

EREDETI

Victory we fought hard and prevailed

Brutally we were fighting

Stormy seas rolling thunder, piercing hail

Battlefield lit by lightning

Eagerly we filled the waves with enemies

Hungrily ravens cawing

Home shore calls

We return on bloody seas

Twilight falls

Darkness crawling

So pour the beer for thirsty men

A drink that they have earned

And pour a beer for those who fell

For those who did not return

Raise your horns raise them up to the sky

We will drink to glory tonight

Raise your horns for brave fallen friends

We will meet where the beer never ends

No regrets we went out to war and strife

To protect king and country

Victory honor those who gave their life

Willingly we will not grieve

So pour the beer for thirsty men

A drink that they have earned

And pour a beer for those who fell

For those who did not return

Raise your horns raise them up to the sky

We will drink to glory tonight

Raise your horns for brave fallen friends

We will drink tonight

(Oh oh oh)

Raise your horns raise them up to the sky

We will drink to glory tonight

Raise your horns raise them up to the sky

We will drink tonight

Raise your horns raise them up to the sky

We will drink to glory tonight

Raise your horns for brave fallen friends

We will meet in Valhalla again

FORDÍTÁS

Győzelem, keményen küzdöttünk és győztünk

Brutálisan harcoltunk

Viharos tengeren dörgő mennydörgés, szaggató jégeső...

A csatamezőt villámok világították meg

Buzgón töltöttük meg a hullámokat ellenséggel.

Éhesen kárognak a hollók

Haza hívott a part

Visszatérünk a véres tengeren

Alkonyodik.

Sötétség kúszik

Szomjas embereknek sört töltünk.

Egy italt, amit kiérdemeltek

És tölts sört azoknak, akik elestek

Azoknak, akik nem tértek vissza

Emeljétek fel a szarvakat emeljétek az ég felé.

A dicsőségre iszunk ma este

Emeljétek fel a kürtötöket a bátor elesett barátokért!

Találkozunk ott, ahol a sör soha nem ér véget

Nem bántuk meg, hogy kimentünk a háborúba és a harcba.

Hogy megvédjük a királyt és a hazát

Győzelemmel tiszteljük azokat, akik életüket adták

Nem fogunk gyászolni.

Szóval töltsd a sört a szomjas embereknek

Egy italt, amit kiérdemeltek.

És öntsetek sört azoknak, akik elestek

Azoknak, akik nem tértek vissza

Emeljétek fel a szarvakat az égig.

A dicsőségre iszunk ma este

Emeljétek fel a kürtötöket a bátor elesett barátokért!

Ma este iszunk

(Oh oh oh oh)

Emeljétek fel a szarvakat, emeljétek az égig!

Ma este a dicsőségre iszunk

Emeljétek fel a szarvakat, emeljétek az égig...

Ma este iszunk

Emeld fel a szarvadat, emeld az égig!

Ma este a dicsőségre iszunk

Emeljétek fel a szarvakat a bátor elesett barátokért!

A Valhallában találkozunk újra

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp