Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Amaury Vassili – Vivere

Dalszöveg és fordítás: Amaury Vassili - Vivere Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Amaury Vassili Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Amaury Vassili] előadó nevének A kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Amaury Vassili. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Vivere.

EREDETI

Vivere,  Quante sfide incontreró
Ma io só che
Tu sarai sempre accanto a me
Con la tua dolce compagnia
Scalderai
Tutte le sere degl'inverni
Che questa vita ci dá. Tu
Con la forza che hai
Cosí
Spingeró
Qui
Intensamente
Con l'amore dentro me Vivere
Ogni cosa affronteró
Se io só che
Tu sarai sempre accanto a me
Una parola, un gesto e poi
Troverai il modo giusto
Per ridarmi ancora emozioni Vivere
Quanta gioia che io ho
Se tu sei qui
A illuminare il cuore mio
Tu
Che mio dolore scacci via
Scalderai
Tutte le sere degl'inverni
Che questa vita ci dá. Che questa vita ci dá 

FORDÍTÁS

Élni. Sok kihívással fogsz találkozni
De én itt vagyok
Te mindig mellettem légy
A te édes társaságodba
Melegségben
lesz részed minden téli estén.
Amit ez az élet ad nekünk. Te
a erőddel amid van
Így,
előre nyomsz
Itt,
erőteljesen
A szerelmemmel ami bennem van Élni
Mindenért küzdeni kell
De én ezt tudom
Te mindig mellettem légy
Egy szó, egy gesztus és aztán
Megtalálod a helyes utat
Hogy adj nekem még több érzelmet Élni
Mennyi örömet adsz nekem
Mert itt vagy
Megvilágítod a szívemet
Te,
a fájdalmaimat messze elűzöd
Melegségben
lesz részed minden téli estén.
Amit ez az élet ad nekünk. Amit ez az élet ad nekünk. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *