Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

alkaline trio – sadie

Dalszöveg és fordítás: alkaline trio - sadie Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: alkaline trio Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints alkaline trio] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: alkaline trio. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az sadie.

EREDETI

You're on your own my little nightmare you cannot stay here
It's far too bright for you
If they attack you just lay there,
Play dead dear, it's your only hope of pulling through.
And seconds they seem like a lifetime.
A dream, recurring, a dream that can't come true.
And they'll pin it all on you
After all you've been put through.
"Sadie G. she's crazy, see?"
That's what the white coats say.
Now Ms. Susan A. is losing
Every opportunity to put us all away.
You're on your own my little nightmare.
Your job is done here.
You've scared them all to death.
If they revive them just sit there.
Just smile dear. Make them thankful for every breath.
The sentence may seem like a lifetime, a scream, that curdling the blood they found on you.
And your knives and clothing too.
Charlie's broken .22
"Sadie G. she's crazy, see?"
That's what the white coats say.
Now Ms. Susan A. is losing
Every opportunity.
Well they found you and they shipped you up the river the same way that you've bound and gaged.
You've shot and stab.
You tried to set them free, but they've thrown away the keys.
"I think that if I found a god to me that was so beautiful that I'd do anything for him.
I'd do anything for god.
Even murder, if I believed it was god, how could it not be right?
Because he said it was.
I have no remorse for the killer inside of me, I have no guilt in me"
[Repeat: x4]
Whoa

FORDÍTÁS

Magadon vagy kis rémálmom, nem maradhatsz itt
Túl fényes az Ön számára
Ha megtámadnak, csak feküdj ott,
Játssz halottan drágám, ez az egyetlen remény, hogy áthúzódj.
Másodpercek pedig egy életre tűnnek.
Álom, visszatérő, álom, amely nem valósulhat meg.
És rád fogják az egészet
Végül is, amit átéltél.
- Sadie G. őrült, érted?
Ezt mondják a fehér kabátok.
Most Susan A. asszony veszít
Minden lehetőség, hogy mindannyiunkat eltüntessünk.
Magadon vagy kis rémálmom.
A munkád itt van elvégezve.
Halálra rémítetted mindet.
Ha felélesztik őket, csak üljenek ott.
Csak mosolyogj kedves. Hálásak legyenek minden lélegzetvételért.
A mondat egy életre, sikoltozásnak tűnhet, amely megfagyasztja a rajtad talált vért.
És a késeit és a ruházatát is.
Charlie összetört .22
- Sadie G. őrült, érted?
Ezt mondják a fehér kabátok.
Most Susan A. asszony veszít
Minden lehetőség.
Nos, megtaláltak, és ugyanúgy szállítottak felfelé a folyón, ahogyan megkötözted és ketrecbe vágtad.
Lőttél és szúrtál.
Megpróbáltad szabadon engedni őket, de eldobták a kulcsokat.
"Úgy gondolom, hogy ha találnék egy olyan istenet, ami olyan szép, hogy bármit megtennék érte.
Bármit megtennék az istenért.
Még a gyilkosság is, ha azt hittem, hogy isten, hogy lehet, hogy nem lenne helyes?
Mert azt mondta, hogy az volt.
Nincs megbánásom a bennem lévő gyilkos miatt, nincs bűntudatom bennem "
[Ismétlés: x4]
Hohó

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *