Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • alkaline trio – my little needle

alkaline trio – my little needle

Dalszöveg és fordítás: alkaline trio - my little needle Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: alkaline trio Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints alkaline trio] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: alkaline trio. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az my little needle.

EREDETI

I'll come down to get you high
Or maybe sing you a lullaby
Sing you to sleep, a sleep you'll never wake from
Sing you to coma so to speak
When I fall down I'll fall apart
Trade in my bike for a shopping cart
And beg change from a world that needs some
Like I need someone
So where are you my little needle?
The stack's been burned away
But I'm so inebriated that I cannot see
Three feet in front of me
Between the moon and you, lunacy is setting in
Lately I've been feeling dead inside
Like my guts have dried up and died
But every night I water them back to life
Yeah every night I water them back to life
When I fall down I'll fall apart
Trade in my bike for a shopping cart
And beg change from a world that needs some
I'm tired of sleeping alone
So where are you my little needle?
The stack's been burned away
But I'm so inebriated that I cannot see
Three feet in front of me
Between the moon and you, lunacy is setting in

FORDÍTÁS

Le fogok jönni, hogy magasra jussak
Vagy talán énekel neked egy altatódalt
Énekelj aludni, olyan álmot, amelyből soha nem ébredsz fel
Úgyszólván kómába énekel
Amikor lebukok, szétesem
Kereskedjen a kerékpárommal egy kosárért
És kérj változást egy olyan világtól, amelyre szükség van
Mintha szükségem lenne valakire
Szóval hol vagy a kis tűm?
A verem leégett
De annyira mámoros vagyok, hogy nem látok
Három láb előttem
A hold és közted beindul a téboly
Az utóbbi időben holtan érzem magam belül
Mintha belem kiszáradt volna és meghalt volna
De minden este öntözöm őket az életbe
Igen, minden este újra életre hívom őket
Amikor lebukok, szétesem
Kereskedjen a kerékpárommal egy kosárért
És kérj változást egy olyan világtól, amelyre szükség van
Elegem van egyedül aludni
Szóval hol vagy a kis tűm?
A verem leégett
De annyira mámoros vagyok, hogy nem látok
Három láb előttem
A hold és közted beindul a téboly

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *