Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

alkaline trio – bleeder

Dalszöveg és fordítás: alkaline trio - bleeder Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: alkaline trio Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints alkaline trio] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: alkaline trio. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az bleeder.

EREDETI

You came to me like a dream.
The kind that always leaves
Just as the best part starts.
It ends so abruptly
And leaves you stunned and naked
In your bedroom all alone.
It's kinda funny how something so soothing
Gets interrupted by the ring of a telephone.
And you broke me like the cigarette
That I busted on the day I quit.
But now that I've been drinkin'
I'm out of smokes and I wish that I had it.
Woke up to my daily headache
And the realization that you are gone.
Oh my sweet darling happiness
You've been away from me all along.
One thing that I never said
I'm truly happy in my heart and in my head.
A lonely liver suspended in liquid.
You came to me like a dream
The kind that always leaves.
Just as the best part starts
It ends so abruptly.
And leaves you stunned and naked
In your bedroom all alone.
Kind of funny how something so soothing
Gets interrupted by the ring of a telephone.
One thing that I never said
I'm truly happy in my heart and in my head
A lonely liver suspended in liquid.
It's one thing that I never did was swallow.
Missing a case
Lacking a lid
My heart bleeds for what you never did.
Never did.
It's one thing that I never said
I'm truly happy in my heart and in my head
A lonely liver suspended in liquid
It's one thing that I never did was swallow.
Missing a case
Lacking a lid
My heart bleeds for what you never did.
My heart bleeds for what you never did until now

FORDÍTÁS

Úgy jöttél hozzám, mint egy álom.
Az a fajta, ami mindig elmegy
Ahogy a legjobb rész elkezdődik.
Olyan hirtelen végződik
Döbbenten és meztelenül hagy
A hálószobádban egyedül.
Nagyon vicces, hogy valami ennyire megnyugtató
Megszakítja a telefon csengése.
És eltörtél, mint a cigaretta
Hogy lebuktam azon a napon, amikor abbahagytam.
De most, hogy ittam
Elfogyott a dohányzás, és bárcsak lenne nálam.
A napi fejfájásomra ébredtem
És a felismerés, hogy elmentél.
Ó édes kedves boldogságom
Végig távol voltál tőlem.
Egy dolgot soha nem mondtam
Igazán boldog vagyok a szívemben és a fejemben.
Magányos máj folyadékban szuszpendálva.
Úgy jöttél hozzám, mint egy álom
Az a fajta, ami mindig elmegy.
Ahogy a legjobb rész elkezdődik
Olyan hirtelen végződik.
Döbbenten és meztelenül hagy
A hálószobádban egyedül.
Furcsa, hogy valami ennyire megnyugtató
Megszakítja a telefon csengése.
Egy dolgot soha nem mondtam
Igazán boldog vagyok a szívemben és a fejemben
Magányos máj folyadékban szuszpendálva.
Egy dolog, amit soha nem tettem, az a nyelés volt.
Hiányzik egy eset
Fedél hiányzik
Vérzik a szívem, amiért soha nem tettél.
Soha nem.
Egy dolog, amit soha nem mondtam
Igazán boldog vagyok a szívemben és a fejemben
Magányos máj folyadékban szuszpendálva
Egy dolog, amit soha nem tettem, az a nyelés volt.
Hiányzik egy eset
Fedél hiányzik
Vérzik a szívem, amiért soha nem tettél.
Vérzik a szívem, amit eddig soha nem tettél

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *