Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

alcheh hunt – we go on

Dalszöveg és fordítás: alcheh hunt - we go on Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: alcheh hunt Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints alcheh hunt] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: alcheh hunt. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az we go on.

EREDETI

Reaching out through the fog of memory,

Where your heart echoes my name,

I feel you here, every tear,

I'm always beside you

Let all of your worries be gone,

I am always here, forever near,

When darkness surrounds you

If you can't go back, then go on.

Finally, meeting under starlight

Knowing we're so far from dawn,

Your every fear, every tear

Is breaking around you

Let all of your worries be gone.

I am always here, ever near,

believe when I tell you

If we can't go back, we go on.

Your heart's crying for more

Love is the wind that can lift up your soul till it soars....

I feel you now!

No more tears, no more fears

I'm always beside you

Let all of your worries be gone.

I am always here, forever near,

believe when I say

That If you can't go back, then go on...

...crying for more,

Love is the wind that blows into our souls

Till they soar....

I'm with you now,

And If we can't go back we'll go on!

FORDÍTÁS

Az emlékezet ködén át elérve,

Ahol a szíved visszhangozza a nevemet,

Érzem, hogy itt vagy, minden könnycsepp,

Mindig melletted vagyok

Hadd tűnjön el minden gondod,

Mindig itt vagyok, örökké a közeledben,

Amikor a sötétség körülvesz téged

Ha nem tudsz visszamenni, akkor menj tovább.

Végre, találkozás a csillagok fényében

Tudva, hogy oly messze vagyunk a hajnaltól,

Minden félelmed, minden könnyed

köréd szakad...

Hagyd, hogy minden gondod elszálljon.

Én mindig itt vagyok, mindig közel,

hidd el, ha mondom neked

Ha nem mehetünk vissza, megyünk tovább.

A szíved többért sír

A szerelem az a szél, ami fel tudja emelni a lelkedet, míg szárnyalni nem kezd.....

Most már érzek téged!

Nincs több könny, nincs több félelem

Mindig melletted vagyok

Hagyd, hogy minden gondod elszálljon.

Mindig itt vagyok, örökké a közeledben,

hidd el, amikor azt mondom

Hogy ha nem tudsz visszamenni, akkor menj tovább...

...sírj tovább,

A szerelem az a szél, ami a lelkünkbe fúj...

Till they soar....

Most veled vagyok,

És ha már nem mehetünk vissza, akkor megyünk tovább!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp