Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

alan parsons – three of me

Dalszöveg és fordítás: alan parsons - three of me Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: alan parsons Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints alan parsons] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: alan parsons. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az three of me.

EREDETI

There's a voice on the phone
Who just called in to say
"Mr Jones isn't home
He'll be gone for the day"
So he pulls down the blind
To adjust his disguise
But it's all in his mind
Which he proudly denies
I turn the boat back from the weir
Where to go from here
I can't hide from each face I see
Looking out from behind them is me
I'm attempting to guess
What they meant when they said
"Mr Jones and his guest
won't be using the bed"
So if I take the rap
While they stay out of sight
I can spring from the trap
When the timing is right
One minute I think I know what I mean
The next I hear voices inside disagree
Why are they laughing at me?
So I pick up the phone
Someone's asking to me
Is the real Mister Jones
Mister one, two or three?
So I say that they're not
But it's not as I say
'Cos they're all taht I've got
And I can't get away
And Alice wawes through the glass
Are we home at last
For tomorrow they'll be there you see
Locked away safe inside there with me
'Cos tomorrow they'll be here you'll see
Locked away safe inside they're with me
One minute I think I know what I mean
The next I hear voices inside disagree
Why are they laughing at me?

FORDÍTÁS

Van egy hang a telefonban
Aki csak felhívott, hogy elmondja
- Mr. Jones nincs otthon
El fog tűnni a napra "
Tehát lehúzza a vakot
Álcájának igazításához
De mindez a fejében van
Amit büszkén tagad
Visszafordítom a csónakot a gáttól
Innen merre lehet menni
Nem bújhatok el minden arc elől, amit látok
Hátulról kinézek én vagyok
Megpróbálom kitalálni
Mire gondoltak, amikor azt mondták
- Mr. Jones és vendége
nem fogja használni az ágyat "
Tehát, ha én vállalom a rap-et
Miközben távol maradnak a látótávolságtól
Ki tudok ugrani a csapdából
Amikor az időzítés megfelelő
Egy perc azt hiszem, tudom, mire gondolok
A következő hallom belüli hangokat, nem értek egyet
Miért nevetnek rajtam?
Tehát felveszem a telefont
Valaki kér tőlem
Az igazi Mister Jones
Mister egy, kettő vagy három?
Tehát azt mondom, hogy nem azok
De nem úgy van, ahogy mondom
Mert mindannyian szeretnék
És nem tudok megúszni
Alice pedig átszellemül az üvegen
Végre otthon vagyunk
Holnapra ott lesznek, látod
Biztonságosan bezárva bent velem
Mert holnap itt lesznek, meglátod
Biztonságosan bezárva vannak velem
Egy perc azt hiszem, tudom, mire gondolok
A következő hallom belüli hangokat, nem értek egyet
Miért nevetnek rajtam?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *