Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Aitana ( Aitana Ocaña) – Lo malo

Aitana ( Aitana Ocaña) – Lo malo

Dalszöveg és fordítás: Aitana ( Aitana Ocaña) - Lo malo Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Aitana ( Aitana Ocaña) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Aitana ( Aitana Ocaña)] előadó nevének A kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Aitana ( Aitana Ocaña). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Lo malo.

EREDETI

Voy a salir, no más fingir, no más servir
La noche es pa' mí, no es de otro
Te voy a colgar, ya no hay vuelta atrás
Si me llamas, no respondo Tira porque te toca a ti perder
Que aquí ya se perdió tu game
Tiro porque me toca a mí otra vez
Solo con perderte ya gané Pero si me toca, toca, tócame
Yo decido el cuándo, el dónde y con quién
Que voy a darme a mi de una (y otra y otra) vez
Lo que tanto me quité / que pa’ ti tan poco fue Y yo voy, voy, voy lista pa' bailar
Porque tu boy boy me has hecho rabiar
Y yo voy, voy, voy lista pa’ bailar
Y tengo claro que no me voy a fijar En un chico malo no, no, no
Pa’ fuera lo malo no, no, no, no
No quiero nada malo no, no, no
En mi vida malo no, no, no Tú ya no estás dentro de mí
Se han podrido las flores aquí
Ahora, ya no quiero rosas
Soy el león que se comió las mariposas Tira porque te toca a ti perder
Que aquí ya se perdió tu game
Tiro porque me toca a mí otra vez
Solo con perderte ya gané Pero si me toca, toca, tócame
Yo decido el cuándo, el dónde y con quién
Que voy a darme a mi de una (y otra y otra) vez
Lo que tanto me quité / que pa’ ti tan poco fue Y yo voy, voy, voy lista pa' bailar
Porque tu boy boy me has hecho rabiar
Y yo voy, voy, voy lista pa’ bailar
Y tengo claro que no me voy a fijar En un chico malo no, no, no
Pa' fuera lo malo no, no, no, no
No quiero nada malo no, no, no
En mi vida malo no, no, no En un chico malo no, no, no
Pa' fuera lo malo no, no, no, no
No quiero nada malo no, no, no
En mi vida malo no, no, no Yo no te miro, y tú me vas a ver
Yo no te escucho, y tú me vas a oír
Paso de largo yo voy a por mí
Esta noche bailo mejor sin ti Yo no te miro, y tú me vas a ver
Yo no te escucho, y tú me vas a oír.
Paso de largo y paso de ti
Esta noche bailo solo para mí En un chico malo no, no, no
Pa' fuera lo malo no, no, no, no
No quiero nada malo no, no, no
En mi vida malo no, no, no En un chico malo no, no, no
Pa' fuera lo malo no, no, no, no
No quiero nada malo no, no, no
En mi vida malo no, no, no Pa' mala yo.
Pa' mala yo.
Pa' mala yo.
Pa' mala yo.
Pa' mala yo.
Pa' mala tú, Ana War!
Pa' mala tú, Aitana!
Pa' mala yo,
Pa' mala yo,
Aitana War! 

FORDÍTÁS

Elmegyek, nincs több tettetés, nincs több kiszolgálás
Az éjszaka az enyém, senki másé
Itthagylak, nem nézek vissza
Ha hívsz, nem válaszolok Dobj, mert most rajtad a sor hogy veszíts
Itt már elvesztetted a játékod
Dobok, mert megint én jövök
Csak azzal hogy elveszítettelek, már nyertem De ha úgy érzem érints, érints meg
Én döntöm el az időt, a helyet és hogy kivel
Egyszerre magamat fogom magamnak adni (és még sokszor)
Amit teljesen elvettem magamtól, ez neked annyira kevés volt És én készen, készen, készen állok a táncra
Mert te, kisapám, feldühítettél
És én készen, készen, készen állok a táncra
És biztos vagyok benne hogy nem fogok beleesni Egy rossz srácba nem, nem, nem
Le a rosszal, nem, nem, nem
Nem akarok semmi rosszat, nem, nem, nem
Az életemben nem, nem, nem Te már nem vagy a részem,
Elhervadtak itt a virágok
Most már nem akarok rózsákat
Én vagyok az oroszlán, aki megette a pillangókat Dobj, mert most rajtad a sor hogy veszíts
Itt már elvesztetted a játékod
Dobok, mert megint én jövök
Csak azzal hogy elveszítettelek, már nyertem De ha úgy érzem, érints, érints meg
Én döntöm el az időt, a helyet és hogy kivel
Egyszerre magamat fogom magamnak adni (és még sokszor)
Amit teljesen elvettem magamtól, ez neked annyira kevés volt És én készen, készen, készen állok a táncra
Mert te, kisapám, feldühítettél
És én készen, készen, készen állok a táncra
És biztos vagyok benne hogy nem fogok beleesni Egy rossz srácba nem, nem, nem
Le a rosszal, nem, nem, nem
Nem akarok semmi rosszat, nem, nem, nem
Az életemben nem, nem, nem Egy rossz srácba nem, nem, nem
Le a rosszal, nem, nem, nem
Nem akarok semmi rosszat, nem, nem, nem
Az életemben nem, nem, nem Én nem nézek rád, és te látni fogsz
Én nem hallak téged, és te hallani fogsz
Túlteszem magam rajtad, magam miatt megyek
Ma este jobban táncolok nélküled Én nem nézek rád, és te látni fogsz
Én nem hallak téged, és te hallani fogsz
Túlteszem magam rajtad, nem érdekelsz
Ma este csak magamnak táncolok Egy rossz srácba nem, nem, nem
Le a rosszal, nem, nem, nem
Nem akarok semmi rosszat, nem, nem, nem
Az életemben nem, nem, nem Egy rossz srácba nem, nem, nem
Le a rosszal, nem, nem, nem
Nem akarok semmi rosszat, nem, nem, nem
Az életemben nem, nem, nem A rossz énemnek
A rossz énemnek
A rossz énemnek
A rossz énemnek
A rossz énemnek
A rossz énednek, Ana War!
A rossz énednek, Aitana!
A rossz énemnek
A rossz énemnek
Aitana War! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *