Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Ahmet Şafak ( Ahmet Şafak Demirci) – AH BE YAR

Ahmet Şafak ( Ahmet Şafak Demirci) – AH BE YAR

Dalszöveg és fordítás: Ahmet Şafak ( Ahmet Şafak Demirci) - AH BE YAR Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Ahmet Şafak ( Ahmet Şafak Demirci) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Ahmet Şafak ( Ahmet Şafak Demirci)] előadó nevének A kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Ahmet Şafak ( Ahmet Şafak Demirci). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az AH BE YAR.

EREDETI

Ah be yar dalıma bindi yokluğun
Ateşlerde yüreğim
Ah be yar sensizlik canımda kurşun
Gelde mutlu öleyim Vurgunlardayım,yangınlardayım
Hasret yarı ölüm ben dardayım
Ayazlardayım,niyazlardayım
Düştüm yüreğine ben dardayım Ah be yar hala siyah beyazdayım
Arası yok ömrümün
Ah be yar bir tek sana mecburum
Çaresi yok gönlümün 

FORDÍTÁS

Ó, édesem, távolléted itt van velem,
Lángba borítja szívemet,
Ó, édesem, hiányod felemészt engem,
Gyere, hadd haljak meg boldogan! Vágyom rád, lángolok,
Már félholt vagyok a vágyakozástól,
Átfáztam, magam vagyok,
Belehullottam szívedbe, és ez kínoz. Ó, édesem, te a feketét fehérré tetted számomra,
Életem most már töretlen.
Ó, édesem, te vagy az egyetlen, aki kell nekem,
Szívem számára nincs más gyógymód. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *