Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • adriano celentano – amore no

adriano celentano – amore no

Dalszöveg és fordítás: adriano celentano - amore no Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: adriano celentano Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints adriano celentano] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: adriano celentano. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az amore no.

EREDETI

Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si puo'.
Volevo fare una poesia
Che non parlasse che di te
Con un pennello sopra I muri scritto avrei
Che cosa sei per me.
Volevo dire per la strada
Alla gente che non ride mai
Che sei diversa, che sei vera
E che col tempo tu non cambierai,
Ma tu non sei con me.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si puo'.
Volevo una fotografia
Dove si vede che sei tu
E tappezzare tutti I muri in ogni via
Per dire a tutti che eri mia.
Ma ho solamente una canzone
Fatta di notte in un portone
Mentre ti ho vista come un ladro andare via
Con lui da casa mia
E tu non sei piu' mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si puo'
Non si puo'.
E tu non sei piu' mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si puo'.
Ma ho solamente una canzone
Fatta di notte in un portone
Mentre ti ho vista come un ladro andare via
Con lui da casa mia
E tu non sei piu' mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si puo'
Non si puo

FORDÍTÁS

Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem szerelem, (szerelem nem)
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem szerelem, (szerelem nem)
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem lehet.
Verset akartam készíteni
Hogy csak rólad beszélt
Ecsettel a falakon írtam volna
Mi vagy nekem.
Mármint az utcán
Olyan embereknek, akik soha nem nevetnek
Hogy más vagy, hogy valóságos vagy
És hogy idővel nem fogsz megváltozni,
De nem vagy velem.
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem szerelem, (szerelem nem)
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem szerelem, (szerelem nem)
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem lehet.
Akartam egy fényképet
Ahol látod, te vagy
És minden utcában papírozza be a falakat
Mondani mindenkinek, hogy az enyém voltál.
De nekem csak egy dalom van
Éjjel készült egy ajtóban
Míg láttam, hogy egy tolvaj elmegy
Vele az otthonomból
És már nem vagy az enyém.
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem szerelem, (szerelem nem)
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem szerelem, (szerelem nem)
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem lehet
Nem lehet megtenni ”.
És már nem vagy az enyém.
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem szerelem, (szerelem nem)
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem szerelem, (szerelem nem)
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem lehet.
De nekem csak egy dalom van
Éjjel készült egy ajtóban
Míg láttam, hogy egy tolvaj elmegy
Vele az otthonomból
És már nem vagy az enyém.
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem szerelem, (szerelem nem)
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem szerelem, (szerelem nem)
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, nem lehet
Nem lehet megtenni

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *