Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • adair – folding and unfolding

adair – folding and unfolding

Dalszöveg és fordítás: adair - folding and unfolding Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: adair Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints adair] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: adair. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az folding and unfolding.

EREDETI

From California to the longest island,

To that sleepy Midwest town where I was born,

I have walked across this globe searching for something.

Now I find myself right here,outside your door.

I have found myself again outside your door.

And it's driving me...

If I say something would it make a difference?

It's so strange to find home in the face of a stranger.

For so long it felt like I was falling down

And I couldn't wait to finally hit the ground.

Oh if only I could say the words to make you stay,

But I've been through this and heartbreak's all I've found.

And it's driving me...

After everything I've done,after every song I've sung,

You should know that you're the greatest thing I've ever touched.

And every breath you breathe,

It helps me to believe.

Life is folding and unfolding and unfolding

Right in front of me.

FORDÍTÁS

Kaliforniától a leghosszabb szigetig,

az álmos középnyugati városba, ahol születtem,

végigjártam a földkerekséget, keresve valamit.

És most itt találom magam, az ajtód előtt.

Újra megtaláltam magam az ajtód előtt.

És ez hajt engem...

Ha mondanék valamit, számítana valamit?

Olyan furcsa egy idegen arcában otthonra találni.

Olyan sokáig úgy éreztem, hogy lezuhanok...

És alig vártam, hogy végre földet érjek.

Ó, bárcsak mondhatnám a szavakat, hogy maradásra bírjalak,

De én már átéltem ezt, és csak a szívfájdalmat találtam.

És ez hajt engem...

Mindazok után, amit tettem, minden dal után, amit énekeltem,

Tudnod kell, hogy te vagy a legnagyszerűbb dolog, amit valaha megérintettem.

És minden lélegzetvételeddel,

segít nekem hinni.

Az élet összecsuklik és kibontakozik és kibontakozik...

Pont előttem.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp