Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

accept – starlight

Dalszöveg és fordítás: accept - starlight Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: accept Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints accept] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: accept. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az starlight.

EREDETI

Know the bright lights of Hollywood
Movie towns, a phony world
Seen a few nights of wonder,
Seen a few nights of hell
Walkin' down the foggy streets of London-town
Now I know it well
Every light in the world is nothing
To the light we know so well
Starlight, shining bright, starlight
Had a bit of life in high society
The slums have seen me, too
And the rich and poor would wonder,
At somethin' old and new
See it every night goin' slowly 'round
Can't you see it's true
Out there every man is equal
Way out there in the blue
Starlight, shining bright, starlight
Take it all the way all night long
Twinkle on, you stars
I feel my brain is blinded,
I wonder what you are
Starlight, shining bright, starlight
Starlight

FORDÍTÁS

Ismerje Hollywood ragyogó fényeit
Filmvárosok, hamis világ
Néhány éjszaka láttam csodálkozni,
Néhány éjszakát láttam a pokolban
Sétáljon London ködös utcáin
Most már jól tudom
A világ minden fénye semmi
A fényre, amelyet olyan jól ismerünk
Csillagfény, ragyogó fény, csillagfény
Volt egy kis életem a magas társadalomban
A nyomornegyedek engem is láttak
A gazdagok és a szegények csodálkoznának,
Valami régi és új
Lásd minden este lassan körbe
Nem látod, hogy igaz
Odakinn minden ember egyenlő
Ki a kékbe
Csillagfény, ragyogó fény, csillagfény
Egész éjjel vigye végig
Csillogj, csillagok
Úgy érzem, hogy elvakult az agyam,
Kíváncsi vagyok, mi vagy
Csillagfény, ragyogó fény, csillagfény
Csillagfény

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *