Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

a teens – give it up

Dalszöveg és fordítás: a teens - give it up Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: a teens Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints a teens] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: a teens. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az give it up.

EREDETI

Cause it's Saturday night and I just got paid
Fool about my money don't try to save
My heart says go, go
Have a time 'cause it's Saturday night
And I'm feelin' fine
I'm gonna rip it up
I'm gonna rock it up
I'm gonna shake it up
I'm gonna ball it up
I'm gonna rip it up
And ball tonight
I got a date and I won't be late
Pick her up in my '88'
Shag it on down to the union hall
When the music starts jumpin'
I'll have a ball
Along about 10 I'll be flying high
Rocking on out into the sky
I don't care if I spend my gold
'Cause tonight I'm gonna be one happy soul

FORDÍTÁS

Mert szombat este van, és most kaptam pénzt
Bolond a pénzemmel, ne próbálj megtakarítani
A szívem azt mondja: menj, menj
Van időd, mert szombat este van
És jól érzem magam
Feltépem
Fel fogom ringatni
Felrázom
Felrobbantom
Feltépem
És ma este bál
Kaptam egy randit, és nem fogok késni
Vedd fel a 88-asomban
Húzza le a szakszervezeti terembe
Amikor a zene elkezd ugrani
Lesz egy labdám
Körülbelül 10-kor magasan repülök
Ringató ki az égre
Nem érdekel, hogy elköltem-e az aranyamat
Mert ma este egy boldog lélek leszek

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *