Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • a teens – cant help falling love

a teens – cant help falling love

Dalszöveg és fordítás: a teens - cant help falling love Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: a teens Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints a teens] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: a teens. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az cant help falling love.

EREDETI

(I just can't help falling in love with you)
Wise men say only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I say would it be a sin
(Be a sin)
If I can't help falling in love with you
Like a river flows (Oooh)
To the sea (Oooh)
So it goes
Some things are meant to be
Some things are meant to be
Take my hand (take my hand)
Take my whole life too (life too)
For I can't help falling in love with you
Wise men say only fools rush in
But I, I can't, I can't help Falling in love (falling in love) With you (with you)
Like a river flows (Oooh)
To the sea (Oooh)
So it goes
Some things are meant to be
Some things are meant to be
Take my hand (take my hand)
Take my whole life too (life too)
For I can't help falling in love with you
Take my hand (take my hand)
Take my whole life too (life too)
For I can't help falling in love with you
Like a river flows
That's the way it goes
I just can't help fallin' in love with you
(Fallin' in love with you)
Like a river flows (yea yea)
That's the way it goes(cause I can't)
Fallin' in love with you
Like a river flows (I just can't help myself)
That's the way it goes
I can't help falling in love with you
(I can't help falling in love with you) [x2]
Fallin'in love with you

FORDÍTÁS

(Csak nem tehetek róla, hogy beleszeretek)
Bölcsek szerint csak a bolondok rohannak be
De nem tehetek róla, hogy beléd szeretek
Mondjam, bűn lenne-e
(Légy bűn)
Ha nem tehetek róla, hogy beleszeretek
Mint a folyó (Oooh)
A tengerig (Oooh)
Ez így megy
Néhány dolognak lennie kell
Néhány dolognak lennie kell
Fogd meg a kezem (fogd meg a kezem)
Vedd az egész életemet is (az életet is)
Mert nem tehetek róla, hogy beléd szeretek
Bölcsek szerint csak a bolondok rohannak be
De én, nem tehetek, nem tudok segíteni Szerelembe esni (beleszeretni) Veled (veled)
Mint a folyó (Oooh)
A tengerig (Oooh)
Ez így megy
Néhány dolognak lennie kell
Néhány dolognak lennie kell
Fogd meg a kezem (fogd meg a kezem)
Vedd az egész életemet is (az életet is)
Mert nem tehetek róla, hogy beléd szeretek
Fogd meg a kezem (fogd meg a kezem)
Vedd az egész életemet is (az életet is)
Mert nem tehetek róla, hogy beléd szeretek
Mint egy folyó folyik
Ez így megy
Nem tehetek róla, hogy beleszeretek
(Szerelmes beléd)
Mint egy folyó folyik (igen igen)
Ez így megy (mert nem tudok)
Szerelmes beléd
Mint egy folyó folyik (egyszerűen nem tudok magamon segíteni)
Ez így megy
Nem tehetek róla, hogy beléd szeretek
(Nem tehetek róla, hogy beléd szeretek) [x2]
Szeretlek veled

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *