Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • 7
  • >
  • 7 seconds – wish i could help

7 seconds – wish i could help

Dalszöveg és fordítás: 7 seconds - wish i could help Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: 7 seconds Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints 7 seconds] előadó nevének 7 kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: 7 seconds. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az wish i could help.

EREDETI

Again we stand so silent
Act like things are oh so great
In love with thinking that
We've ended racial motivated hate
But the truth is clear, just look around
It's worse than it was before
When another peace march triggers thought
A perfect reason we must raise war
Erase this, begin to open up your narrow mind
I wish I could help, dig it
All the years you've been brainwashed
I wish I could help
See America so proud and bold
Yet comin' out behind her voice
Conditioning so harsh and strong
That it smothers out what's left of choice
Can ya think back to the sixties?
Not much has changed it's stayed the same
Seems like we blow our chances
To learn from life each time
Erase this, begin to open up your narrow mind
I wish I could help, dig it
All the years you've been brainwashed
I wish I could help
You see it every day
From prison, schools to the assembly line
Another fans the flame
Discrimination, segregation
Comes from every side
Which side of the fence do you stand on?
Quick, choose your side
When the wind blows, where do you fall?
Tell us if you can

FORDÍTÁS

Ismét olyan csendben állunk
Úgy viselkedj, mintha óriási a helyzet
Szerelmes belegondolni
Véget vetettünk a faji indíttatású gyűlöletnek
De az igazság világos, csak nézz körül
Rosszabb, mint korábban volt
Amikor az újabb békemenet gondolatot vált ki
Tökéletes ok, hogy háborút kell indítanunk
Töröld ezt, kezdd el nyitni szűk elmédet
Bárcsak tudnék segíteni, ásni
Az évek során, amikor agyat mostál
Bárcsak segíthetnék
Lásd Amerikát olyan büszke és merész
Mégis kijön a hangja mögé
Olyan kemény és erős kondicionálás
Hogy elfojtja azt, ami megmaradt a választásból
Visszagondolhat a hatvanas évekre?
Nem sok minden változott, ugyanaz maradt
Úgy tűnik, hogy lefújjuk az esélyeinket
Minden alkalommal tanulni az életből
Töröld ezt, kezdd el nyitni szűk elmédet
Bárcsak tudnék segíteni, ásni
Az évek során, amikor agyat mostál
Bárcsak segíthetnék
Minden nap látja
A börtönből, az iskoláktól a futószalagon át
Egy másik rajong a lángért
Diszkrimináció, szegregáció
Minden oldalról jön
A kerítés melyik oldalán állsz?
Gyorsan válassza ki az oldalát
Ha fúj a szél, hova zuhansz?
Mondja el, ha teheti

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *