Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

7 seconds – i have a dream

Dalszöveg és fordítás: 7 seconds - i have a dream Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: 7 seconds Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints 7 seconds] előadó nevének 7 kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: 7 seconds. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az i have a dream.

EREDETI

Hatred I can't stand it anymore.
The color of our skin we must ignore.
Do you feel the pain or see the hurt,
Or do you let it pass right by instead?
(Chorus)
This fighting, dividing, y'know we'll only lose (x2)
How come we can stand for such a crime,
Racial hate, a real sign of the times.
We've gotta raise our voice, begin the fight
And equal world held high is in our sight.
(Repeat Chorus)
Is this prejudice a way of life, tell me!
Do you wanna be just like your friends, pressure!
Is it 'cos you just jumped by someone, is it?
You're condemning those who choose to live, unfair!

FORDÍTÁS

Gyűlölet nem bírom tovább.
Bőrünk színét figyelmen kívül kell hagynunk.
Érzed a fájdalmat vagy látod a bántást,
Vagy helyette hagyod elhaladni?
(Énekkar)
Ez a harc, megosztottság, tudod, hogy csak veszíteni fogunk (x2)
Hogy állhatunk egy ilyen bűncselekményért,
Faji gyűlölet, az idők valódi jele.
Felemelnünk kell a hangot, meg kell kezdeni a harcot
És az egyenlő, magasan tartott világ a mi szemünk előtt van.
(Ismételje a kórust)
Ez az előítélet életmód, mondja el!
Olyan akarsz lenni, mint a barátaid, nyomás!
Ugye, csak most ugrott el valaki?
Elítéled azokat, akik élni, igazságtalanok!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *