Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

311 – get down

Dalszöveg és fordítás: 311 - get down Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: 311 Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints 311] előadó nevének 3 kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: 311. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az get down.

EREDETI

I got this great idea about why I got in reverse. I was so out of control it just got worse. I hope you got more sense than I, side step the curse. I don't know which came first. In the spiral threatening my survival. It's come, time to get down. It's time to get down. Boots to the ground. Know we don't stop 'til they hear the bell sound. Keep your head up. Cause the truth just cut. No quick fix when I'm caught in a rut. What I got to do to get right size. Think I'm despised when I look through the eyes. Of another. Not mine to discover. What the next man think is none of my fucking business. And then I say what is this. Illusion I can't fix it. You name it, hey. The story stays the same. Any trouble you can name. Just goes straight into accepted. You name it, hey. It's time to get down. To the ground. So simple yet profound. In the now. Is why we're here. Inspiration. I've been waiting all my life. I'm set free, it's happened. I won't look back and think twice. It's how it's meant to be. Something's happened. A sudden slap in the right place. In my face, I thank you. You always came through for me. It's how it's meant to be. Gonna get down because I can't stay high. All of the time, cause I see the sign. So I re-align with an open mind. Adamant and circumvent. I get by every night and day. Get by with my comfort way. An Open space to an open way. I just unwind, I just unwind. And then I say what is this. Illusion I can't fix it. You name it, hey. The story stays the same. Any trouble you can name. Just goes straight into accepted. You name it, hey. It's time to get down. To the ground. So simple yet profound. In the now. Is why we're here. Inspiration. I've been waiting all my life. I'm set free, it's happened. I won't look back and think twice. It's how it's meant to be. Something's happened. A sudden slap in the right place. In my face, I thank you. You always came through for me. It's how it's meant to be

FORDÍTÁS

Nagyszerű ötletem támadt, hogy miért kerültem hátramenetbe. Annyira elvesztettem az irányítást, hogy csak rosszabb lett. Remélem, neked több eszed van, mint nekem, oldalt lépj az átok. Nem tudom, melyik volt előbb. A túlélésemet fenyegető spirálban. Eljött az idő, ideje leszállni. Itt az idő, hogy lemenjek. Csizma a földre. Tudd, hogy nem állunk meg, amíg meg nem hallják a harangszót. Tartsd fel a fejed. Mert az igazság csak úgy vág. Nincs gyors megoldás, ha a röghöz kötnek. Mit kell tennem, hogy jó méretem legyen. Azt hiszem, megvetnek, ha a szemembe nézek. Of another. Nem az enyém a felfedezés. Hogy a másik mit gondol, az kurvára nem az én dolgom. És akkor azt mondom, hogy mi ez. Illúzió, nem tudom helyrehozni. Mondd meg, mit akarsz, hé. A történet ugyanaz marad. Bármilyen gondot meg tudsz nevezni. Egyenesen az elfogadottba megy. Mondd meg, mi az, hé. Itt az idő, hogy lemenjünk. A földre. Olyan egyszerű, mégis mélyreható. A jelenben. Ezért vagyunk itt. Inspiráció. Egész életemben erre vártam. Felszabadultam, megtörtént. Nem fogok visszanézni és kétszer gondolkodni. Így kell lennie. Valami történt. Egy hirtelen pofon a megfelelő helyen. Az arcomba, köszönöm. Mindig a segítségemre voltál. Így kell lennie. Le fogok szállni, mert nem tudok magasan maradni. Mindig, mert látom a jelet. Szóval nyitott elmével újrarendezem magam. Ádámos és megkerül. Minden éjjel és minden nap boldogulok. Elboldogulok a kényelem útján. Egy nyitott tér egy nyitott útra. Csak lazítok, csak lazítok. És akkor azt mondom, hogy mi ez. Illúzió, nem tudom megjavítani. Nevezd meg, amit akarsz, hé. A történet ugyanaz marad. Bármilyen problémát meg tudsz nevezni. Egyenesen az elfogadottba megy. Mondd meg, mi az, hé. Itt az idő, hogy lemenjünk. A földre. Olyan egyszerű, mégis mélyreható. A jelenben. Ezért vagyunk itt. Inspiráció. Egész életemben erre vártam. Felszabadultam, megtörtént. Nem fogok visszanézni és kétszer gondolkodni. Így kell lennie. Valami történt. Egy hirtelen pofon a megfelelő helyen. Az arcomba, köszönöm. Mindig a segítségemre voltál. Így kell lennie...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp