Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • +
  • >
  • 10 cc – fresh air for my mama

10 cc – fresh air for my mama

Dalszöveg és fordítás: 10 cc - fresh air for my mama Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: 10 cc Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints 10 cc] előadó nevének 1 kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: 10 cc. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az fresh air for my mama.

EREDETI

So say one and so say all

Say what you gotta say

Or don't say nothing at all

You been tossin' and turnin' through soft sticky nights

While the Bronx below you fights to stay alive

So say one and so say all

Be what you gotta be

Or don't be nothing at all

Be gracious to your mother

When you leave this neighborhood

The change is going to do her good

Next to me you look bad

'Cause there ain't no fresh air for my momma, my momma

But the drop is shear

When you break away

Take me away

It's just about time to hit the road

And say

You gotta believe in something

It's easy to see

My God is fading away

So pick up your bible and pray for me

We're all alone in the darkness

But our eyes are wide open

We don't see nothing

And our hands are tied

To the railings of the Bowery

And the humid city slickers

So say one and so say all

We had a lot to say

And we said it all

The cost of living in dreams

Is rising like a crime wave

The American way of dying

And it gets you every time

And it looks like it's got to my momma

My momma

May she rest in peace

FORDÍTÁS

Így szól egy és így szól mindenki

Mondd, amit mondanod kell

Vagy ne mondj semmit

You been tossin' and turnin' through soft sticky nights

While the Bronx below you fights to stay alive

So say one and so say all

Be what you gotta be

Or don't be nothing at all

Be gracious to your mother

When you leave this neighborhood

A változás jót fog tenni neki

Mellettem rosszul nézel ki.

Mert nincs friss levegő az anyukámnak, az anyukámnak

De a csepp a nyakamba szakad

Mikor elszakadsz

Vigyél el engem

It's just about time to hit the road

And say

You gotta believe in something

It's easy to see

My God is fading away

Szóval vedd fel a bibliádat és imádkozz értem.

Egyedül vagyunk a sötétségben

De a szemünk tágra nyílt

Nem látunk semmit

És a kezünk meg van kötve

To the railings of the Bowery

És a párás városi srácok

So say one and so say all

We had a lot to say

And we said it all

The cost of living in dreams

emelkedik, mint egy bűnözési hullám

The American way of dying

And it gets you every time

És úgy néz ki, hogy anyukámat is elkapta.

My momma

Nyugodjon békében

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp